Nát như mẻ

Chỉ tình trạng hư hỏng, tan nát hoặc tồi tệ đến mức không còn ra hình dạng gì. Thường dùng để chê đồ vật, sự việc hoặc hoàn cảnh xuống cấp nghiêm trọng.

Describes something as badly damaged, ruined, or in a very poor state. It is commonly used to criticize objects, situations, or conditions that have deteriorated severely.